摘要：网络短视频的兴起与普及为民间文学的当代传承提供了新契机。为了适应新媒介的呈现形式，以及短视频平台的运行机制，传统民间文学文本也必须作出调适。以泰山传说为例，从传说内容的新旧程度上，可以将短视频平台上的泰山传说分为“被翻新的传统传说”与“新编传说两大类”，短视频生产者采取“扩充”“拼接”“剪裁”和“主题置换”的策略改变着传统传说，而新编传说则包括围绕旧有景观创编新传说以及围绕新景观生成新传说两类。从“话语”层面看，无论是传说的选择，抑或是传说的命名以及主播采用的程式套语，都体现了“流量至上”的创编逻辑。由此可见，民间文学并没有随着传统生活模式的逝去而消亡，互联网空间为民间文学的生存与发展提供了新的场域，民间文学也在这一新场域中不断自我调适，展现出了强大的生命力。
关键词：泰山传说；民间传说；新媒介

下载相关附件>>>>

文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】

上一条： ·[朱光涌]上巳节传说的生成与转换

下一条： ·[朱梁灏]民俗学的日常生活转向与批判的日常生活研究述论

相关链接

·[朱林]时间的空间化：民间传说的地方性再认识	·[赵秋谨]明清民间故事漂泊母题研究

·[张勤郑璐经泽丰]转译与迭代：宋代神话的制度化建构及分形机制研究	·[魏鹏翔]中华民族共同体视角下的西南芦笙民间传说研究

·[王子蔚]水患、信仰与民俗：永定河三家店村的历史逻辑与文化建构	·[商梦圆]民间传说从通行叙事到地方叙事的流动机制

·[刘樱紫]民间传说的地方化路径探究	·[高艳芳]文旅融合背景下民间传说功能转向的表现、动因与路径

·[冯佳澜]秦始皇赶山鞭传说的空间诗学：基于地方性叙事理论视角下的赶山鞭传说	·[翟笑轩]自然景观与民间传说的动态共生

·叶涛谈沂源牛郎织女传说：在天成象、在地成形	·[陈泳超]一则民间传说的生命旅程和文化基因

·[陆慧玲]回到故事讲述传统：民间传说类非遗项目的确认与界定	·[余红艳孟宇卿]民间传说核心景观的参与式文化再生产研究：以“白蛇传传说”为例

·[田小旭]数字时代的口头传统：以喀左故事家高延云的“纺线车”故事为例	·[陆慧玲]回到故事讲述传统的民间传说类非遗保护

·[刘经俏]次生口语文化时代的民间故事讲述	·民间叙事研究经典系列讲座 \| 叶涛教授讲授“民间传说的在地化——牛郎织女传说研究”

·[刘永发黄清喜]村落信仰语境下民间传说的生发机制研究	·[毛巧晖]民间传说、革命记忆与历史叙事