|
•中国民俗学会2025年年会论文•
民间传说从通行叙事到地方叙事的流动机制
——以西安斗门牛郎织女传说为例
商梦圆
(中国社会科学院大学文学院)
摘 要:民间传说的通行叙事与地方叙事在同一地方可以实现互动共生,并逐渐从通行叙事向地方叙事流动,实现民间传说的在地化生长。以西安斗门为例,这里同时流传着较为通行的牛郎织女传说和相对地方的石婆石爷传说。两种叙事在分别讲述时,都拥有完整且独立的情节链,在同一地区可以实现共存共生;而在彼此交融时,不同情节链可以通过同位替换、中间插入、直接延续等结合方式生成新的地方叙事。民间传说的在地化生长过程中,作为“双核结构”的情节和名词既有增加,又有删减。通行叙事因其影响力而在情节上发挥主干作用,地方叙事则因其地方可感的需要而对普通情节单元的增删拥有更大自由度,并且在地方风物的影响下,核心名词与普通名词的选择与变化往往都是由地方决定的。因而,在民间传说从通行叙事到地方叙事的流动中,通行叙事与地方叙事展现出不同的功能作用。
关键词:传说学;通行叙事;地方叙事;牛郎织女;石婆石爷
下载相关附件>>>>
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|