【首页】 中国民俗学会最新公告: ·文旅融合背景下乡村振兴与物质民俗研究学术工作坊招生启事   ·中国民俗学会2024年年会在中山大学开幕   ·[叶涛]中国民俗学会2024年年会开幕词  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

[俄]李福清:《神话与鬼话》
  作者:[俄] 李福清 ( B.L. Riftin ) | 中国民俗学网   发布日期:2008-02-20 | 点击数:17887
 

神话与鬼话

(台湾原住民神话故事比较研究增订本)

文学人类学论丛

作者:[俄]李福清 著


基本信息
·出版社:社会科学文献出版社
·版本:2001年12月第1版
·ISBN:780149489X
·条码:9787801494894
·版次:1
·装帧:平装

 

  内容简介

  本书收录的是作者研究神话及相关题材的论文。这里的“鬼话”并不是“谎话”而是中国民间文学研究的一个新术语,即善于鬼的故事。

  本书在研究方法上的另一个突出特色是,作者本人亲自深入到神话传说所由发生和传承的民间文化语境之中,通过实地考查而掌握故事讲述的现场情境,从而获得书面文本性的神话研究所无法了解的一面。比如作者在调查中发现,神话故事的讲述者几乎清一色为男性,讲述的场合往往与仪式有关。惟一的一位女性讲述者乃是当地的巫师。这一信息对于理解神话在前文字社会中的秘传知识和成年教育性质,以及神话思维与巫术思维的关系,都是十分有益的。对于习惯于从书本中寻觅神话研究材料的传统研究方式来说,这种从田野中寻找神话活性材料的作业方式,应该是值得提倡的,是富有启发性的。

  作者简介

  B.Riftin,原名李福清,1932年出生于圣彼得堡,毕业于圣彼得堡大学东方系中国语文科。为俄罗斯科学院通讯院士,俄罗斯科学院世界文学研究所首席研究员。主要从事中国民间文学、古典小说、俗文学研究,为国际知名的汉学家。

  1992年应台湾清华大学中文系之邀,任教清大“中国民间文学”、“三国演义”等科目,1996年起任教于静宜大学中文系,教授“台湾原住民文学”等课程。

  主要著作有:《中国神话故事论集》(1991年,台湾学生书局)《李福清论中国古典小说》(1997年,洪叶出版社)《关公传说与三国演义》(1997年,汉忠出版社)《三国演义与民间文学传统》(1997年,上海古籍出版社)。

  媒体推荐

  书评

  为民间文学正名,并解析神话、传说与民间故事间之物质和区别。

  以不同的主题性为本,替台湾原住民各族的神话作综合归纳探究。

  以比较研究法和从历史诗学角度剖析神话,为台湾原住民神话研究开拓新视野。


目录

胡万川教授台湾版序
原版自序
中国大陆版序
中国大陆版自序
导言——民间文学理论及研究方法
民间文学释名
 比较研究法
 民间文学母题及研究方法
 神话、传说及民间故事之区分
 其他民间文学观念的分界
 台湾原住民之来源
 台湾原住民民间文学的田野调查成果
 结语
第一篇 人类起源神话比较研究
 宇宙概念与人类起源神话
 宇宙调整神话
 人类起源神话
 石生人神话
 树生人神话
 竹生人神话
 葫芦生人神话
 陶壶生人神话
 粪生人神话
 树叶变人神话
 再造人神话
第二篇 从黑龙江到台湾——射太阳神话比较研究
第三篇 从阿尔泰山到台湾——失去文字的故事
第四篇 从古代希腊到台湾——女人部落神话比较研究
第五篇 巨人的故事
第六篇 鬼话
第七篇 原始民间故事
 动物故事
 人与星星结婚
 三个猎人的故事
 孤儿的故事
 原住民写实故事
第八篇 大陆的故事在台湾
附录一 台湾原住民神话、传说、民间故事研究目录
附录二 台湾原住民分布图、平埔族分布图


继续浏览:1 | 2 | 3 |

  文章来源:CFN 辑
【本文责编:思玮】

上一条: ·[克劳斯·黑尔德]世代生成时间经验
下一条: ·[美]马克·里拉:《维柯──反现代的创生》
   相关链接
·[祝鹏程]现代民族国家构建中的西南民族神话·[郑博宇]日本素戋呜尊神话对中国“水”传说的化用
·[张勤 郑璐 经泽丰]转译与迭代:宋代神话的制度化建构及分形机制研究·[张晖]他者视角下的中国神话当代转型:韩国学者洪允姬的理论反思与实践阐释
·[张多]成为活态遗产:当代中国活态神话的遗产化进程及其思想轨辙·[尹博]上海都市生活的饮料神话:基于星巴克与蜜雪冰城网络言论的文化观察
·[宣炳善]顾颉刚昆仑神话研究的民族融合与文化交流范式的再思考·[邢光耀]少数民族神话中的中华民族共同体意识研究
·[谢言]从甘娲到娲甘:长诗《甘工鸟》价值重估·[谢虎]神话遗产旅游的文化内涵与叙事策略
·[魏畅]复归、生殖与丰产:尸体化生类型神话中的象征意涵·[王午琦]数字时代神话日常化重构与民俗学回应
·[苏永前]话语、意识形态与知识生产·[秦选涵]“汉学西传”视野下晚清传教士关于中国神话的研究
·[吕树明]论屈原多重身份影响的神话书写实践及文学策略·[陆佳妮]基于“语象综合体”视角下的钟馗神话传说、图像与仪式的互动机制研究
·[卢秋彤]作为仪式的游戏·[刘雪瑽]制造“神话”:近代中国的文化翻译与知识重构
·[刘天一]中国古代旱魃神话的改造与民间暴力禳旱观·[刘建波]论20世纪五六十年代民间文学调查队对云南彝族神话的搜集整理

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2025年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网