|
•中国民俗学会2025年年会论文•
日本素戋呜尊神话对中国“水”传说的化用
——以大禹、共工传说为中心
郑博宇
(山东大学儒学高等研究院)
摘 要:日本的素戋呜尊神话与大禹传说在叙事结构和文化功能上高度相似,均反映了古代社会对英雄形象的塑造及对自然灾害的理解。在化用大禹传说的同时,素戋呜尊神话还通过融入共工传说来构建符合本土认知的二元神明性格,使外来传说在日本文化语境中扎根并转化为“自生文化”。民间文艺学的跨文化传播研究中,不仅要追根溯源以把握传承的稳定性,关注变异以发现文化的差异性,还要进一步剖析其背后隐含的不同源流、价值取向与社会记忆,理解跨区域文化互动的深层机制。
关键词:素戋呜尊神话;大禹传说;共工传说;东亚文化交流;跨文化民间文艺学
下载相关附件>>>>
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|