|
•中国民俗学会2022年年会论文•
移植与新塑:白族民间故事对印度佛教文学的吸收和化用
董秀团
(云南大学文学院)
摘 要:印度文学对中国文学包括少数民族的文学产生了重要影响,生活在中国西南边疆的大理白族,其民间故事中能寻找到大量印度文化的因子。伴随着印度佛教的传入,大量的佛典文学及其相关的故事传说也随之进入到白族地区。白族民间故事对印度佛教文学的吸收和化用具体可表现为移植借用和改造新塑两大途径。对白族民间故事中印度佛教文学母题的分析,能为我们更好地认识中印文化的交流和理解白族民间故事的丰富性、开放性、包容性、多元混融性提供一个视角。
关键词:佛教;移植;新塑;梵僧故事;龙故事
文章来源:中国民俗学网 【本文责编:王娜】
|
|