【首页】 中国民俗学会最新公告: ·文旅融合背景下乡村振兴与物质民俗研究学术工作坊招生启事   ·中国民俗学会2024年年会在中山大学开幕   ·[叶涛]中国民俗学会2024年年会开幕词  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

2003年公约

首页民俗与文化非物质文化遗产教科文组织相关《公约》2003年公约

塞西尔·杜维勒:把非遗的价值及精神传递给更多人
——访联合国教科文组织非遗保护工作负责人塞西尔·杜维勒
  作者:记者 叶飞 | 中国民俗学网   发布日期:2011-01-27 | 点击数:9636
 

塞西尔·杜维勒

  1月10日至14日,联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产师资培训班在北京举行。这次历时5天的培训班涉及如何加入《保护非物质文化遗产公约》、国家层面履约工作、《急需保护的非物质文化遗产名录》申报和以社区为基础的非遗清单制定等内容。由联合国教科文组织选定的,来自中国、印度、斐济等亚太地区多个国家和地区的10位非遗专家接受了此次培训。

  培训班举办期间,主办方代表、联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》秘书处负责人塞西尔·杜维勒接受了本报记者的专访。

  要重视县市级非遗工作采访前,有人告诉记者,杜维勒是联合国非遗方面的“一号人物”,一定要“严阵以待”。看见她出现在师资培训班现场时,一身正装,认真听取学者们的发言,偶尔锁眉思索,显得不苟言笑。然而,与记者开始交谈后,她却一改严肃的表情,举手投足间充满活力,令人感受到一股强大的感染力。这与记者之前在位于法国巴黎的联合国教科文组织总部的工作人员身上看到的那种自信和激情相吻合。

  杜维勒对中国的非遗保护情况有所了解。“中国的非遗保护工作近年来取得了突出成绩,这说明中国从国家层面在非遗保护方面做出了很大努力。”对于中国文化部及地方政府在保护非遗上的投入,她十分赞许。她特别指出,中国文化部针对国情所制定的从中央到地方多级非遗名录,表现出国家对社会不同群体的历史记忆和对文化遗产的充分尊重。“每个群体都拥有自己的文化,这是文化多样性的基本特征。国家级的非遗需要保护,县市级的非遗同样需要重视。”在她看来,一个县市级的非遗项目对于其他县市的公众来说可能是陌生的,但对该地域的公众来说,那就是他们文化生活的重要部分。“中国设立的不同级别的非遗名录,能够在更大程度吸引不同民族、地域的公众重视属于自己的文化遗产。”

  看到记者点头认同,杜维勒微笑着说:“正如联合国教科文组织设立了国际级的非遗保护名录,它很重要,但只有它是远远不够的。我们之所以不断呼吁更多的国家加入《保护非物质文化遗产公约》,强调缔约国加强履约能力,正是出于这个原因。对整个人类而言,每个国家和地区的非遗是同等重要的。”

  向更多人传递非遗精神杜维勒这次来到北京,主要是因为亚太地区非物质文化遗产师资培训班。这是联合国教科文组织第一次举办非遗师资培训班。杜维勒指出,目前国际社会对于保护非遗的重要性已形成广泛共识。但是,由于各国对于《保护非物质文化遗产公约》的理解和关注的问题不尽相同,而且大多数国家缺乏熟悉公约和非遗保护研究的专家,因此在切实开展非遗保护工作时,往往遭遇不同的难题。

  “所谓师资培训班,就是要培养更多既了解本国非遗情况又熟悉公约的专家。联合国教科文组织的力量是有限的,必须借助各国政府和专家的力量。”杜维勒说:“这些接受培训的专家不仅将直接帮助各国政府深入了解《保护非物质文化遗产公约》有关内容,切实提高履约能力,他们还有更多的任务,那就是根据各国的不同需求,继续开展新一轮的培训活动,将非遗保护的价值及精神传递给各国非遗领域的专家乃至公众。同时,这些参加培训的专家互相之间还能借机加强联系与合作,分享并共同解决问题。”

  还没等记者发问,杜维勒就接着自问自答道:“为什么这个培训班会在北京首办?原因有很多。最主要的原因是考虑到近年来中国的非遗保护工作取得了一系列显著成果。直接的原因则是,去年5月18日,由联合国教科文组织支持的亚太地区非物质文化遗产国际培训中心已在北京正式挂牌。这个中心的宗旨和主要职能正是致力于宣传和推广《保护非物质文化遗产公约》,组织地区和国际性非遗保护培训活动,提高亚太地区缔约国在非遗保护方面的能力。”


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国文化传媒网 2011-01-21 13:14
【本文责编:思玮】

上一条: ·非物质文化遗产委员会结束对47项申报遗产的审议
下一条: ·强化国家层面的非遗保护能力:“亚太地区‘培训师的培训’”
   相关链接
·[周玥]刺绣非遗生产性保护中的文化协商与女性主体赋权·[周腾]从故事到非遗:苕瓜打金牛传说的地方实践探颐
·[赵月园]非遗记忆下的民间信仰空间构造·[张竹村]国际非遗保护领域传统建筑营造技艺工匠管理机制分析与启示
·[张多]成为活态遗产:当代中国活态神话的遗产化进程及其思想轨辙·[姚慧]黄河流域音乐类非物质文化遗产保护的系统性、整体性和协同性
·[姚航]都市民俗的“再嵌入”及其调适:非遗的“异地落户”现象研究·[王心怡]非物质文化遗产保护的在地实践:以浙江省“3+N 保护行动(2018-2024)”为主线
·[王翘楚]“网红旅游城市”与“非物质文化遗产”的双品牌互构实践探究·[王静怡]仪式实践与文化传承:基于岷县宝卷的田野调查
·[王东 蒋楠]饮食类非物质文化遗产促进乡村振兴、城乡融合发展研究·[索朗旺姆]非物质文化遗产视阈下“波罗木刻”传承与创新研究
·[孙佳]中原地区民俗类非物质文化遗产的空间生产与价值重构·[齐琪]从民俗活动到进入春节申遗文本
·[裴世豪]从 “个体认定” 到 “群体赋权”:关公信俗传承困境与非遗治理范式转型研究·[牛聪]从地方文化记忆到国家文化标识:赫哲族“伊玛堪”在“乌日贡”大会中的传承重构与功能特征
·[陆兴忍 车祖萍]基于图文互证的蹴鞠非遗技艺的中日发展与传承研究·[陆慧玲]非物质文化遗产叙事的时间重心:朝向当下与未来的遗产保护理念
·[刘卓越 孙义苏]非遗活态传承中的身份重构:梅庵派古琴传承人的代际实践·[刘玉颖 [俄]Курьянова Т.С.]全球化与本土化对话中俄罗斯非物质文化遗产保护法律政策体系建设

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2025年会专区移动端本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2024 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1    京公网安备11010602201293       技术支持:中研网