【首页】 中国民俗学会最新公告: ·“中国人的时间:二十四节气知识体系与数字叙事”研讨会在京召开   ·中国民俗学会第十一届代表大会暨2026年年会征文启事   ·保护非物质文化遗产政府间委员会通过中国民俗学会咨询地位复核  
   研究论文
   专著题录
   田野报告
   访谈·笔谈·座谈
   学者评介
   书评文萃
   译著译文
   民俗影像
   平行学科
   民俗学刊物
《民俗研究》
《民族艺术》
《民间文化论坛》
《民族文学研究》
《文化遗产》
《中国民俗文摘》
《中原文化研究》
《艺术与民俗》
《遗产》
Journal of Silk Roads Heritage
   民俗学论文要目索引
   研究综述

译著译文

首页民俗学文库译著译文

弗里:《口头诗学:帕里──洛德理论》
  作者:[美]约翰·迈尔斯·弗里 (John Miles Foley)   译者:朝戈金 | 中国民俗学网   发布日期:2012-05-04 | 点击数:15602
 


口头诗学:帕里-洛德理论
(The Theory of Oral Composition History and Methodology)

作者:弗里
译者:朝戈金  


基本信息
·出版社:社会科学文献出版社
·页码:324 页
·出版日期:2000年01月
·ISBN:7801492455
·条形码:9787801492456
·版本:第1版
·开本:32
·丛书名:过去的声音
·外文书名:The Theory of Oral Composition History and Methodology
·原出版社与出版时间:Bloomington and Indianapolis:Indiana University Press, 1988

 

 

论著提要

       这是一部关于口头程式理论的简明历史。它是一本这样的著作——在口头传统的诸多形式及其对文人和文学作品的世界发生怎样影响的研究中,追溯此种独特方法的演进及其发展走向。尤其是,这一著作专门评介了由米尔曼·帕里和艾伯特·洛德所开创的学术领域——因此也以‘啪里一洛德理论”行世——由这两位拓荒者与其他学者共同耕耘的这方华野,至今已成为进入到百余种语言传统中的学说。由于帕里的工作始于荷马,故有相当比例的著作和论文在阐述口头程式理论的分支学科时与古希腊的口头传统直接相关。另一相似的情形是,由于帕里和洛德的关于口头史诗田野作业的开拓性工作是在南斯拉夫南部许多地区的guslari(史诗歌手)中间进行的,所以又有不少著述涉及到塞尔维亚一克罗地亚语。其他一些语言区域也受到了充分关注,其中可以列举的有古代英国。古代法兰西。西班牙、中世纪德意志、非洲。土耳其、中国、日本、爱尔兰、俄罗斯、美洲土著,以及其他许多地区的传统。若要对口头程式理论的广泛传播形成一个大致的概念,读者只需去参考《口头程式理论及研究》一书(弗里,1985),其中列出了直到1982年为止的相关学术成果及其注释(还可参考每年一度更新于《口头传统》杂志上的最新资料索引)。在该书所择选的1800余个条目中有足足1500条直接成长于帕里和洛德的工作成果之上。


 
目录
 
  作者中译本前言
   译者导言
   编者前言
   前版前言
   第一章 语文学、人类学和荷马问题
   “荷马问题”
   语文学
   人类学
   第二章 米尔曼·帕里:从荷马文本到荷马口头传统
   荷马文本分析
   文本背后的口头传统
   与南斯拉夫口头史诗传统的类比
   ……
   第三章 艾伯特·洛德:口头传统的比较研究
   第四章 学科的形成
   第五章 近期与将来的发展走向

本网2005年8月27日发布;
2012年5月4日提升。

 

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:CFNEditor】

上一条: ·邓迪斯编选:《西方神话学读本》
下一条: ·[巴瑞·托尔肯]美洲本土传统(北方)
   相关链接
·[朝戈金]从“文本为王”到“全观”视域:口头文学诗学体系的构建·[周玥]大脑文本
·[朝戈金]洛德《故事的歌手》:在古典学和人类学之间·[朝戈金]民间智慧的形式,口头诗学的精髓——弗里“自创谚语”申论
·[李欣然]声音、身体与传统:认知口头诗学视域下的童谣研究·“口头诗学理论的本土化实践”学术研讨会一号通知
·书讯 ‖《21世纪的歌手和故事》文集出版·[徐杰]口头诗学的语境范式与文艺观念的理论重构
·民间叙事研究经典系列讲座 | 朝戈金教授讲授“口头传统与口头诗学”·[意娜]口头诗学当代意义的再认识
·[朝戈金]口头诗学的文本观·[王尧]民间叙事的层级与名—动词性二维系统
·[范宗朔]试析菲律宾苏洛德人史诗《西尼拉乌德》中的英雄人物特征·[刘倩]尹虎彬对“口头诗学”的译介与研究谫论
·[施爱东]民间文学的共时研究·[巴莫曲布嫫]以口头传统作为方法:中国史诗学七十年及其实践进路
·[李素娟]程式化表达:词语、句法及主题·[冯文开]史诗研究七十年的回顾与反思(1949-2019)
·【讲座预告】庄孔韶:《金翼》《银翅》及其后续研究(2019年4月16日,中国社科院)·[美]布莱迪:《人类学诗学》

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员 会费缴纳2026年会专区移动端本网导航旧版回顾
中国民俗学会
中华人民共和国教育部主管
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会咨询机构
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2025 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京市海淀区北京师范大学 邮编:100875
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
民政部登记证书     京ICP备14046869号-1      京公网安备11010602201293   
   技术支持:中研网