【首页】 中国民俗学会最新公告: ·媒体报道|中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会   ·中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会召开   ·[叶涛]中国民俗学会成立四十周年纪念大会暨2023年年会开幕词  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
中国实践
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

2003年公约

首页民俗与文化非物质文化遗产教科文组织相关《公约》2003年公约

教科文组织 ‖ “保护我们的活态遗产”:2003年《公约》名录增加 “新成员”
  作者:CFS4ICH 汇编 | 中国民俗学网   发布日期:2022-12-02 | 点击数:29016
 

 


北京时间20221129日晚间,中国政府申报的中国传统制茶技艺及其相关习俗列入人类非物质文化遗产代表作名录。
图为
2003年《公约》名录数据库展示的该遗产项目基本信息


保护非物质文化遗产政府间委员会第十七届常会正在摩洛哥拉巴特举行。在这次年度会议期间,委员会已将4项遗产项目列入急需保护的非物质文化遗产名录,39项遗产项目列入人类非物质文化遗产代表作名录,4项计划、项目和活动遴选入优秀保护实践名册。此外,委员会还批准了1项国际援助计划。

截至2022121日,教科文组织2003年《公约》名录共收录676项遗产项目(含优秀保护实践),对应于140个国家。其中,急需保护名录76项,对应于 40个国家;代表作名录567项,对应于136 个国家;优秀实践名册33项,对应于31 个国家。

本届常会将持续到123日。会议直播网址:https://ich.unesco.org/en/live-webcast-01288

从下面的列表中可以浏览本年度2003年《公约》名录新增的44项遗产项目申报材料和4项优秀保护实践推荐材料。其中,“乌克兰罗宋汤烹饪文化”于2022年7月召开的政府间委员会第五届特别会议期间作为“特别紧急情况下”的遗产项目申报列入急需保护名录。

急需保护的非物质文化遗产名录:5

List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding

Art of pottery-making of Chăm people

Viet Nam

Culture of Ukrainian borscht cooking

Ukraine

Quinchamalí and Santa Cruz de Cuca pottery

Chile

Traditional Ahlat stonework

Türkiye

Xhubleta, skills, craftsmanship and forms of usage

Albania

 

人类非物质文化遗产代表作名录:39

Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity

Al Talli, traditional embroidery skills in the United Arab Emirates

United Arab Emirates

Al-Khanjar, craft skills and social practices

Oman

Al-Mansaf in Jordan, a festive banquet and its social and cultural meanings

Jordan

Alheda'a, oral traditions of calling camel flocks

Saudi Arabia – Oman – United Arab Emirates

Ancestral system of knowledge of the four indigenous peoples, Arhuaco, Kankuamo, Kogui and Wiwa of the Sierra Nevada de Santa Marta

Colombia

Artisanal know-how and culture of baguette bread

France

August 15th (Dekapentavgoustos) festivities in two Highland Communities of Northern Greece: Tranos Choros (Grand Dance) in Vlasti and Syrrako Festival

Greece

Bear festivities in the Pyrenees

Andorra – France

Beekeeping in Slovenia, a way of life

Slovenia

Crafting and playing the Oud

Iran (Islamic Republic of) – Syrian Arab Republic

Culture of Çay (tea), a symbol of identity, hospitality and social interaction

Azerbaijan – Türkiye

Date palm, knowledge, skills, traditions and practices

United Arab Emirates – Bahrain – Egypt – Iraq – Jordan – Kuwait – Mauritania – Morocco – Oman – Palestine – Qatar – Saudi Arabia – Sudan – Tunisia – Yemen

Festivals related to the Journey of the Holy family in Egypt

Egypt

Festivity of Saint Tryphon and the Kolo (chain dance) of Saint Tryphon, traditions of Croats from Boka Kotorska (Bay of Kotor) who live in the Republic of Croatia

Croatia

Furyu-odori, ritual dances imbued with people’s hopes and prayers

Japan

Harissa, knowledge, skills and culinary and social practices

Tunisia

Holy Week in Guatemala

Guatemala

Hungarian string band tradition

Hungary

Kalela dance

Zambia

Knowledge and practices related to cultivating Khawlani coffee beans

Saudi Arabia

Knowledge of the light rum masters

Cuba

Kun Lbokator, traditional martial arts in Cambodia

Cambodia

Lipizzan horse breeding traditions

Austria – Bosnia and Herzegovina – Croatia – Hungary – Italy – Romania – Slovakia – Slovenia

Manual bell ringing

Spain

Orteke, traditional performing art in Kazakhstan: dance, puppet and music

Kazakhstan

Pehlevanliq culture: traditional zorkhana games, sports and wrestling

Azerbaijan

Pyongyang Raengmyon custom

Democratic People’s Republic of Korea

Raï, popular folk song of Algeria

Algeria

Sericulture and traditional production of silk for weaving

Afghanistan – Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Türkiye – Tajikistan – Turkmenistan – Uzbekistan

Social practices and knowledge related to the preparation and use of the traditional plum spirit – šljivovica

Serbia

Straw weaving in Belarus, art, craft and skills

Belarus

Talchum, mask dance drama in the Republic of Korea

Republic of Korea

Telling tradition of Nasreddin Hodja/ Molla Nesreddin/ Molla Ependi/ Apendi/ Afendi Kozhanasyr Anecdotes

Azerbaijan – Kazakhstan – Kyrgyzstan – Tajikistan – Türkiye – Turkmenistan – Uzbekistan

The art of the traditional blouse with embroidery on the shoulder (altiţă) — an element of cultural identity in Romania and the Republic of Moldova

Romania – Republic of Moldova

The practice of Modern Dance in Germany

Germany

Timber rafting

Austria – Czechia – Germany – Latvia – Poland – Spain

Traditional tea processing techniques and associated social practices in China

China

Turkmen-style needlework art

Turkmenistan – Iran (Islamic Republic of)

Yaldā/Chella

Iran (Islamic Republic of) – Afghanistan

 

优秀保护实践名册(Register of Good Safeguarding Practices):4

Al Sadu Educational Programme: Train the trainers in the art of weaving

Kuwait

Portuguese-Galician border ICH: a safeguarding model created by Ponte...nas ondas!

Portugal – Spain

Strategy for safeguarding traditional crafts: The Bearers of Folk Craft Tradition programme

Czechia

Tocatì, a shared programme for the safeguarding of traditional games and sports

Italy – Belgium – Croatia – Cyprus – France

 

来源:2003年《公约》名录数据库:https://ich.unesco.org/en/lists

 

  文章来源:联合国教科文组织非物质文化遗产网 2022-12-01
【本文责编:思玮】

上一条: ·“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入人类非物质文化遗产代表作名录
下一条: ·《非遗公约》20年:欢迎使用“非遗在中国2020”App
   相关链接
·朱刚:《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》·巴莫曲布嫫:序《联合国教科文组织保护非物质文化遗产政策研究:概念、历史及趋势》
·联合国教科文组织东亚多部门地区办事处驻华代表处主任夏泽翰教授:两个关键点·山东大学举办非遗保护学术论坛 隆重纪念联合国教科文组织《非遗公约》通过二十周年
·保护非物质文化遗产政府间委员会第十八届常会将在博茨瓦纳卡萨内召开·中国民俗学会纪念《保护非物质文化遗产公约》通过二十周年学术专栏在线发布
·[郭翠潇]从“非物质文化遗产”到“活态遗产”——联合国教科文组织术语选择事件史循证研究·视频 ‖ 纪念《保护非物质文化遗产公约》通过20周年
·[朝戈金]口头传统对于人类文明赓续的意义·联合国教科文组织:我们即#活态遗产
·中国民俗学会纪念《保护非物质文化遗产公约》通过二十周年在线专题研讨会召开· 教科文组织 ‖ “重塑非洲民间故事”系列短片将于3月29日全球上映
·“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入人类非物质文化遗产代表作名录·政府间委员会第十七届常会开幕式在摩洛哥拉巴特举办
·保护非物质文化遗产政府间委员会第十七届常会即将开幕· 2022年世界文化政策与可持续发展会议:各国通过历史性宣言
· 联合国教科文组织世界文化政策与可持续发展大会召开·保护非物质文化遗产政府间委员会第17届常会将在摩洛哥拉巴特召开
·法国巴黎:将活态遗产带到餐桌上!·教科文组织:《非物质文化遗产清单编制导引》

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2023年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2022 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网