【首页】 中国民俗学会最新公告: ·高校民俗学、民间文学骨干教师高级研修班即将开班   ·中国民俗学会2021年年会征文启事——乡村振兴与民俗文化可持续发展   ·高校民俗学、民间文学骨干教师高级研修班(2021)预备通知  
   民俗生活世界
   民间文化传统
   族群文化传承
   传承人与社区
   民间文化大师
   民间文献寻踪
   非物质文化遗产
学理研究
国际经验
立法保护
申遗与保护
政策·法律·法规·
   民间文化与知识产权

民间文献寻踪

首页民俗与文化民间文献寻踪

布依族古文字被“发现”10部古籍晋升“国宝”
  作者:记者 王小梅 黄蔚 | 中国民俗学网   发布日期:2010-08-26 | 点击数:6912
 

  4500册经书散落民间

  “傩书一直被布依族人民视为‘圣物’,按照父传子、家族内传承或者拜师授徒的方式世代传袭,平时都被锁在像保险箱一样、存放贵重物品的圆柜里,一般人根本不给看,只有表演傩戏的傩书先生或本族有声望的人才能接触到古籍。”何羡坤说,要想大量征集布依傩书并不容易,经过大量的走访、说服工作,300多册布依傩书被征集进馆。

  “档案馆保存,复制一份给古籍持有者。”省政协原常务副主席、省布依学会会长王思明建议给古籍持有者扫描本,让他们放心,以后还可以来博物馆查看。5月30日,三位布依族先生拿着自己的影印本经书到荔波县联山湾村给现场参观者念诵布依族文字,省布依学会给三位捐献古籍的布依族先生颁布奖励证书。

  何羡坤告诉记者,布依傩书是一千多年来布依先民创造出来的民族典籍,反映了布依族最初的神话传说,展示了布依人民惩恶扬善的10多个独立的民间故事,是记录傩祭、傩戏的书籍,是布依傩戏的唱本,广泛被布依族群众所接受,其中的惩恶扬善、劝人向善、孝顺父母、弘扬人间真善美的思想,构成了布依民族文化最具价值的内容,在潜移默化中成为布依民族的行为规范。因此,傩书也是解开荔波布依民族文化深厚底蕴与奥秘的典籍之一。

  布依古文字是该民族迄今发现的、最久远的代代传承的民族语言资料,对研究布依族的民族形成及族群心理、文化发展等都具有举足轻重的地位。许多专家指出,布依族古文字的发现对研究布依族的历史与文化,将会产生重要而深远的影响。

  但对布依古文字的研究还有许多空白需要填补,譬如这些文字到底是什么时候创造的,是怎么创造的?布依族语系和这些古文字的衍生关系是怎样的等等,这些都是尚未破解的谜团。

  专家提出,布依古文字只有傩书先生能解释其义,傩书传承后继乏人,面临消亡的边缘,亟待政府高度重视,组织专项资金和人员进行抢救和保护、介于大多数布依族先生年事已高,建议整合人才力量,走进田野,以民族人类学的方式,对布依族古籍进行系统的搜集和整理,记录布依族古籍运用的真实语境,对布依族先生进行非物质文化遗产项目的申报和传承人口述史记录并出版。

  荔波县委、县政府高度重视布依族古籍的保护和搜集工作,成立了“荔波县民族古籍申报领导小组”,把征集傩书的工作写进政府工作报告,并拨出专款10多万元,对布依族古籍展开保护性征集工作,目前,共征集到布依族古籍500多册。荔波县档案馆藏水书、布依族傩书藏量最多,保管质量最好,成为全国惟一一个获得“全国珍贵古籍保护单位”称号的县级单位。

  但是,荔波布依族古籍期待抢救性搜集和保护,目前,民间仍有4500册布依族古籍需要征集,经费缺乏是限制古籍有效保护的重要因素。

  申报世界记忆遗产优先

  国家级档案专家蒋国生评价,作为布依族古文字的重要载体,布依族傩书各有特色,是布依族优秀的文化遗产。

  《献酒备用》成书于清道光21年,书中记载了布依族远古流传下来的天地起源说及人类起源说。反映出布依族先民的宗教信仰与习俗,具有深刻的思想文化内涵和重要的研究价值,且图文符号独特、书写艺术精湛;《解书神庙》成书于清光绪16年,此书再现了布依族文化传统中的各路神仙,从天庭仙山纷纷下凡,其氛围圣洁壮丽、庄严肃穆,是研究布依族族群心理、了解布依族泛神论的重要文化典籍;《接魂大全》带有朴素的古代辩证法思想,表达了互助友爱、睦邻友好、共担危难、共享亲情的民族精神;《关煞向书注解》图像绘画,技巧娴熟,构思奇异,表现了布依族人民在绘画上的非凡想像力和富于夸张的风格;《汉皇书》集诗、歌、舞于一身,是布依族戏剧文化的集大成者。

  “我们相信,随着研究的深入,荔波的布依民族文化奇葩必将走出大山,被越来越多的外界所认识。而我们不遗余力地挖掘贵州的文物和非物质文化遗产,必将会助推贵州社会的全面发展和民族进步。”蒋国生说。

  “这是布依族民族先民的智慧,是前人的珍贵文化遗产,要进行抢救。我们将在全省召开布依族文字抢救会议,全面发动征集、保护、传承和研究工作。”王思明指出,“彝文和水书等的抢救、保护和研究工作做得很好,先确定荔波为布依族傩文化和古文字研究基地,从这里开始,扩大到发现布依族文字古籍的各个地区。”

  “锦屏文书、水书、彝文和布依文是贵州四宝,需要得到政府的高度重视,列入省里的重大文化项目来打造。”荔波县档案馆副馆长姚秉烈很兴奋地告诉记者,他到丽江考察,了解到云南省非常重视东巴文的研究,当年省政府拨款上千万元用于打造东巴文。荔波县档案馆每年得拨款10到20万元,仅够基本的办公开销。希望省委、省政府的高度重视,重视重点古籍传递的文化信息,与世界自然遗产地荔波旅游相结合,把贵州打造成文化大省。

  为了配合荔波的旅游,一些专家提出,今年做好布依族古籍的征集和研究工作,与之相结合,搞一次荔波布依傩文化研究,通过学术研究方式,把贵州各地的傩文化全国性推广,和广西联合开一个摩文化的研讨会,后逐渐开展国际性的学术交流活动。这对布依族文化的建设是一件非常有意义的事情。

  “作为世界自然遗产地,申报文化记忆遗产应该获得优先考虑,而且全国惟一一个水书藏馆在荔波,我建议将布依族古文字和水书一起捆绑申报世界记忆遗产。”荔波县布依学会副会长姚秉超说。
 


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:人民网-《贵州日报》 2010年08月23日15:44
【本文责编:思玮】

上一条: ·触摸文明的符号
下一条: ·《彝族毕摩经典译注》正式发行
   相关链接
·[王宪昭]论母题方法在神话研究中的运用·[王明月]传统手工艺的文化生态保护与手艺人的身份实践
·[王明月]传统手工艺的文化生态保护与手艺人的身份实践·[陈芳 董志君]布依族“扶马”风俗中的纸马与日本“绘马”
·[李晓城]略论少数民族节日文化品牌的建构·[华林]少数民族文字历史档案的数字化建设
·《亚鲁王》研究基地在贵州省紫云苗族布依族自治县成立·[刘建国]罗平布依族民间文学的神性意识
·《布法词典》:湮没在岁月里的布依族文化百科全书·贵州布依八音濒临失传
·[贾敏]布依族婚俗研究调查报告·布依族歌手秦跃珍辞世

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学会员中心学会会员学会理事会费缴纳2020年会专区本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网