【首页】 中国民俗学会最新公告: ·联合国教科文组织驻华代表处招募咨询顾问   ·中国立春文化研究中心成立大会暨首届立春文化传承保护研讨会在衢州召开   ·全国第三届牛郎织女传说学术研讨会在山东沂源举行  
   学术史反思
   理论与方法
   学科问题
   田野研究
   民族志/民俗志
   历史民俗学
   家乡民俗学
   民间信仰
萨满文化研究
   口头传统
   传统节日与法定节假日
春节专题
清明节专题
端午节专题
中秋节专题
   二十四节气

二十四节气

首页民俗学专题二十四节气

[王加华]二十四节气:光阴的习俗与故事(3)
  作者:王加华 | 中国民俗学网   发布日期:2016-12-20 | 点击数:272
 

  

  对于为什么Fresh Green对应的是清明,而不是谷雨或惊蛰;为什么不用Tomb Sweeping Day指代清明,想必很多人心里都有个大大的问号吧?原因是这样的:

  秦汉时期,完整的二十四节气最终确立,但与此同时,阴阳合历历法制度也逐步推广开来,节气与节日开始相分离,故而四立、二分、二至之外,“节气就是节日”的说法就不能成立了。清明在产生之初只是节气而非节日。

  清明(作为节气)期间天气晴朗,生机盎然,对应Fresh Green那是妥妥的没有问题滴!清明节(作为节日),又称扫坟节、鬼节、冥节,起源于古代的墓祭之礼,与七月十五中元节、十月十五下元节合称三冥节。直到中唐时期,清明作为一个独立节日才逐步兴起,后寒食节冷食、扫墓等习俗移到清明之中,合成现在的清明节。在今天,清明节已经成为国家法定节假日,很多民众会选择在这一节日期间扫墓祭拜,这也就是清明节被翻译成Tomb Sweeping Day的原因。

  如今的清明节,既是祭奠祖先、追思慎远的节日,又是外出春游的大好时机,因此,清明节既有祭扫坟墓的生离死别,又有踏青游玩的欢歌笑语,是一个极富特色的节气与节日。

  虽然节气与节日发生了分离,但二者之间仍保持着千丝万缕的联系。

  首先,一些原本在节气日举行的庆典活动,被挪移到了其他时间,如春分日转变成上巳节就是如此。这种情况下,虽然节令日期发生了变化,但活动内核却保留了下来。

  其次,虽然在整理上节气系统与节日系统发生了分离,但一些节气仍旧被作为节日保留了下来,这一现象在四立与二至上表现得最为明显。

  以“四立”中的立春为例。

  我国自古以农立国,农事活动讲求“一年之计在于春”,又因为立春是二十四节气之首,因此自古以来,上至皇帝,下至普通百姓,都立春都比较重视,民间素有“立春如过年”的说法。

  作为一个重要节日,立春有着丰富多彩的仪式活动,如迎春、报春、送春等。另外,古时这天还有打春牛的活动,以祈求农业生产风调雨顺、五谷丰登。

  饮食方面,有咬春与尝春之俗,从吃生菜、嚼萝卜到吃春盘、春饼、春卷等,形成了一系列富有特色的传统饮食习俗。


继续浏览:1 | 2 |

  文章来源:中国民俗学网
【本文责编:陈艳】

分享到:
上一条: ·[王加华]二十四节气:光阴的习俗与故事(2)
下一条: ·把握契机 推进非遗保护传承
   相关链接
· 中国学界如何进一步探索二十四节气保护与传承?·邮政开展 “二十四节气”系列文化创意活动
·中国立春文化研究中心成立大会暨首届立春文化传承保护研讨会在衢州召开·[陈广忠]《淮南子》与二十四节气的创立
·“新的驿程”刚刚开始·把握契机 推进非遗保护传承
·[刘魁立]中国人的时间制度·二十四节气申遗成功,是我们重新理解传统文化的契机
·三门祭冬,少长咸集聚亲情·浙江省“二十四节气”保护传承座谈会在三门县举行
·登封“二十四节气”文化传承获专家学者认可·冬至日开启“二十四节气”保护
·专家学者:纳入民族节日体系保护二十四节气·二十四节气列入非遗名录 能唤回曾经的诗意生活吗
·“农耕文化遗产与现代社会——以二十四节气与六合农民画为案例”学术研讨会在高淳举行·二十四节气:天地之中一首歌
·专家:二十四节气在生活中“活着”用着才是真正保护·全面深入推进二十四节气保护工作
·二十四节气:大自然时间变化的秘密·[周兵]二十四节气:科学与中国文化智慧相融

公告栏
在线投稿
民俗学论坛
民俗学博客
入会申请
RSS订阅

民俗学论坛民俗学博客
注册 帮助 咨询 登录

学会机构合作网站友情链接版权与免责申明网上民俗学本网导航旧版回顾
主办:中国民俗学会  China Folklore Society (CFS) Copyright © 2003-2014 All Rights Reserved 版权所有
地址:北京朝阳门外大街141号 电话:(010)65513620 邮编:100020
联系方式: 学会秘书处 办公时间:每周一或周二上午10:30—下午4:30   投稿邮箱   会员部   入会申请
京ICP备14046869号-1       技术支持:中研网